No sé si volverás 
(L.A. del Paraná)

Ya te vas mi amor
No sé si volverás
Yo aquí te esperaré
Hasta la eternidad

Ya te vas, te vas
Y yo me quedo aquí
Esperando el día en que
Habrás tu de volver

Una sola cosa tendré
La imagen de tus ojos
Claro como el cielo
Se verá tu rostro

Y esperaré a el momento
De tenerte muy cerca
Y que digas mi alma
Que ya no te alejas

                            (1977?)                

Не знаю, вернёшься ли вновь  (Перевод С. Шатрова)

Уезжаешь, любовь.
Воротишься ль сюда?
Буду здесь тебя ждать –
Навсегда, навсегда.

Уезжаешь – прощай!
Но, простившись с тобой,
Буду ждать того дня, когда
Всё же свидимся вновь.

Только-то и будет со мной
Образ глаз твоих ясных,
Будет лик твой сниться,
Чистый словно небо.

Но надеюсь, однажды
Обниму тебя крепко,
И прошепчешь: «Я больше
Никуда не уеду».

                               (2010)                        

Подстрочник

Ты уже уезжаешь, любовь моя
Не знаю, вернёшься ли
Буду ждать тебя здесь 
Вечно

Ты уже уезжаешь, уезжаешь
А я остаюсь здесь
В ожидании того дня, когда
Ты вернёшься

Всё, что у меня останется,
Это образ твоих глаз
Ясным, как небо,
Будет видеться твоё лицо

И я буду ждать момента
Когда ты снова окажешься рядом
И скажешь, душа моя,
Что больше уже не уедешь